天若不爱酒,酒星不在天。地若不爱酒,地应无酒泉。天地既爱酒,爱酒不愧天。已闻清比圣,复道浊如贤。
—— 《 酒道 • Jodow 》

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

He Is A Nobel Prize Winner, Excerpts From The Works Of John Galsworthy, These Ten Passages Are So Beautiful

2023-05-27 15:54

读高尔斯华绥的文字时,我觉得他的文笔太好了,语言生动流畅、意境优美,虽然他的名字不太为人所知,但他无愧杰出小说家的头衔。

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

约翰·高尔斯华绥,是英国著名的小说家和剧作家,是20世纪初英国现实主义文学的代表作家,他的代表作有《福尔赛世家》三部曲,包括《有产业的人》、《骑虎》和《出租》,以及《现代喜剧》三部曲,包括《白猿》、《银匙》和《天鹅曲》。

《福尔赛世家》为他带来很高的荣誉,也是他极其重要的代表作品,因"为其描述的卓越艺术——这种艺术在《福尔赛世家》中达到高峰。"高尔斯华绥荣膺1932年度诺贝尔文学奖。

其实,高尔斯华绥不仅是个优秀的小说家,也是一位杰出的戏剧作家。他的剧本如《银匣》、《正义》等作品,都非常有代表性,并且在我国已有译本。

1867年8月14日,也就是153年前的今天,约翰·高尔斯华绥出生在伦敦一个富裕家庭,他曾在牛津大学读法律。1889年,高尔斯华绥于大学毕业,开始从事律师业务,但不久便放弃律师工作,选择从事文学创作。

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

高尔斯华绥曾以约翰·辛约翰为笔名,写了几部小说,但在当时没有引起太多注意和反响,30岁时发表《天涯海角》,一直到1904年,也就是在他37岁时,他的作品《法利赛人》出版,这时才引起社会注意。

1906年,高尔斯华绥完成长篇小说《有产业的人》,为他获得杰出小说家声誉。1932年,高尔斯华绥凭借《福尔赛世家》获得该年度诺贝尔文学奖。

《福尔赛世家》也是高尔斯华绥所有作品中,篇幅最巨大,最瞩目的一部。

1933年1月31日,约翰·高尔斯华绥逝世,享年66岁。

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

高尔斯华绥的作品大多以描写英国资产阶级社会和家庭生活为主,反映盛极而衰的过程。他的作品语言简炼、文笔流畅优美、辛辣讽刺、富有感染力。

乔治·奥威尔曾对他做出如此评价:"高尔斯华绥早期的一些戏剧和小说的确留下了一种韵味、一种氛围,与乡村风景和伦敦上流社会的晚宴混杂在一起"。

1867年8月14日,153年前的今天,约翰·高尔斯华绥出生。今天,是他诞辰153周年纪念日,让我们一起来欣赏他作品中的十段话,感受下这位作家的文笔。

生活就是去生、去活——不是在这古怪的文明地方,在这气衰血冷之地半死不活地瞌睡!生命是献给爱的——是供人享受的!——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

走下小山,穿过一片落叶松林子,来到河边;过桥之后就踏上登山的小路,穿越种饲料草的田野。在这样的清晨,老斯道默在床上怎么待得住!——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

世界变了样。极为奇异的感觉攫住了他,仿佛花朵又撒上他的脸、他的颈子、他的手,觉得花的软绵绵皱缘弄得他痒痒的,还闻得花的扑鼻香气。——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

天上和地上,那四面八方和远远近近,是幽暗的天空、幽暗的山岭、幽暗的海水——宛若是硕大无朋的深颜色花朵,而那花蕊里依偎着珠宝的甲虫。——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

她终于睡着了,梦见她独自在乡间别墅附近的河上,小船载着她,周围的花又长又尖,像是常春花,她就在这花丛里漂过,而四周有鸟雀在飞在啼唱。——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

她为得到了爱而欢乐,所有这些美丽可爱的事物,看来都是她欢乐的一部分,如今突然来到她心中,成了这炎炎夏情的一部分。——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

在草地另一头,他看见低低的房屋和黑乎乎的游廊,布满其上的紫藤刚刚开过花。一阵风过,送来迟开的紫丁香和新割草地的清香,还有割草机的声响和蜜蜂的嗡嗡声。——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

真不可思议,生活中竟然有这样的美,有这样疯狂的柔情,让心儿因欣喜而隐隐作痛;而就在这生活中,还有灰暗的习俗和难以通融的障碍——却都是幸福的坟墓!——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

凡年轻的生命,他什么都要看——他也痛苦地意识到:他周围有无数生命在生活着,在爱着;他这局外人无由得知,无法捉摸,无可获取;他生命沙漏里的沙始终在漏着!——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美

寒风凛冽,裸露的树木间露出明亮的灯光。伦敦的夜晚总是很美,哪怕在正月,哪怕在东风里——这样的美,他永远看不厌。——约翰·高尔斯华绥

他是诺贝尔文学奖得主,约翰·高尔斯华绥作品摘录,这十段话真美