天若不爱酒,酒星不在天。地若不爱酒,地应无酒泉。天地既爱酒,爱酒不愧天。已闻清比圣,复道浊如贤。
—— 《 酒道 • Jodow 》

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

Young Readers Love The Japanese Writer Haruki Murakami The Most. Understanding His Motto Can Give You Insight Into Life

2023-05-27 15:49

村上春树是日本当代著名作家,代表作有长篇小说《挪威的森林》、《寻羊冒险记》、《世界尽头与冷酷仙境》、《海边的卡夫卡》等,其中《挪威的森林》至2009年,发行总数已经超过1000万册,这本书打破了日本文坛的沉寂,出现了"村上春树现象"。

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

在中国,村上春树也极其受欢迎,"村上热"一度被掀起,从2001年以来,《挪威的森林》仅在上海译文出版社便已经印了几十次,超过百万册,连续畅销18年之久。其他作品也连年畅销,受到很多读者喜爱和欢迎,村上春树的名字也常年在畅销书榜单,成为读者,尤其是年轻读者非常喜爱的作家。

1949年1月12日,也就是72年前的今天,村上春树出生在日本京都,在他中学读书期间,他开始接触欧美文学,读高中后,开始涉猎英文书籍,这个经历为他日后从事英文翻译奠定了基础。18岁时,村上高考落榜,复读一年后,考入早稻田大学第一文学部戏剧专业,在大学期间,开始在校刊上发表作品,还经营过爵士乐酒吧,村上读大学花了七年时间,1975年才大学毕业。

村上开始写作的念头,源自在球场一次看球的经历,那段话也可以作为写作名场面存在。"我可以具体说出下决心写小说的时刻,那是一九七八年四月一日下午一点半前后。那一天,在神宫球场的外场观众席上,我一个人一边喝着啤酒,一边观看棒球比赛... ... 一如平日,观众不多... ... 在第一局的后半场,第一击球手、刚从美国来的年轻的外场手迪布·希尔顿,打出了一个左线安打。球棒准确地击中了速球,清脆的声音响彻球场。希尔顿迅速跑过一垒,轻而易举地到达二垒。而我下决心道——对啦,写篇小说试试"。

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

"写篇小说试试",那一年,村上29岁,从此村上春树便开始在厨房的一张桌子上写小说,半年后,《且听风吟》诞生。《且听风吟》获得日本第22届群像新人文学奖、第81届芥川奖候选作品。

哈佛大学日本文学教授杰.鲁宾在一本研究村上春树的书中说,"村上的作品十分诚恳,正是这一点吸引了日本、中国、韩国、欧洲、美国以及其他各地的读者,尤其是年轻读者。"他还说:"村上的作品之所以在日本以外的东亚国家卖的特别好,是因为书中冷静疏离和经常带有戏谑语气的叙事似乎为生活在儒家严厉家族制度下的读者提供了一种排遣"。

村上春树认为写作是一种"自我治疗的行为",他的作品中,很少有矫揉造作的伪善笔法,而是将读者与他自己放在平等位置,他写作时,总是一种想把自己的悄悄话讲给一位朋友听的心情,他小说中的主人公总是很"普通",正因为如此,村上的小说吸引了无数青年男女的追捧。

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

村上春树极其自律,每天五点半起床,晚上十点前就寝,日复一日,年复一年坚持写作,爱好跑步,从1982年开始,每天跑步10公里,坚持至今。在跑步时,他也会构思写作。他说:我跑步的时候尽量什么都不去想。实际上,我经常跑的时候脑子一片空白。不过,当这样跑的时候,有些东西会很自然而然的冒出来,就可能成为一些写作中的想法。

日本作家大江健三郎评价村上春树说:"村上春树是用一种清澈、朴实的日本风格写作的。他被译成外语,受到广泛阅读,尤其是在美国、英国和中国。他是以三岛由纪夫和我本人做不到的某种方式在国际文坛为他自己创造了一个位置。日本文学中这样的情况确实是第一次发生。"

今天让我们用村上春树的十句名言,来感受一下他笔下的文字魅力。

哪里会有人喜欢孤独,不过是不喜欢失望罢了。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

于是我们领教了世界是何等凶顽,同时又得知世界也可以变得温存和美好。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

如若相爱,便携手到老;如若错过,便护他安好。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

希望你可以记住我,记住我这样活过,这样在你身边呆过。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

死并非生的对立面,而作为生的一部分永存。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

对相爱的人来说,对方的心才是最好的房子。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

哪有人真会喜欢孤独,只是我们不想失望。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

不要同情自己,同情自己是卑劣懦夫干的勾当。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

有希望之处定有磨练。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生

我一向以为人是慢慢变老的,其实不是,人是一瞬间变老的。——村上春树

年轻读者最爱日本作家村上春树,领悟他这格言,可以参透人生